{"id":1838,"date":"2022-12-08T21:30:19","date_gmt":"2022-12-08T21:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/willkommen-bonjour\/"},"modified":"2026-05-19T10:49:31","modified_gmt":"2026-05-19T10:49:31","slug":"willkommen-bonjour","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/","title":{"rendered":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax home-heroimg\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:455px;aspect-ratio:unset;\"><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1482 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/online-marketing-hIgeoQjS_iE-unsplash.jpg)\"><\/div><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><style>.kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1838_4c85ed-d7 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1838_b995af-9e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1838_b995af-9e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1838_b995af-9e inner-column-2 cta-box hell\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses (CMPS)<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sur ce site web, nous vous pr\u00e9sentons des sujets d&rsquo;actualit\u00e9 en m\u00e9decine carc\u00e9rale, des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des conf\u00e9rences et des cours de formation- ainsi que la litt\u00e9rature et les articles de presse actuels. <\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1838_a70d09-38{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1838_a70d09-38 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1838_a70d09-38 inner-column-2 cta-box dunkel\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Willkommen auf der Webseite der Konferenz Schweizerischer Gef\u00e4ngnis\u00e4rzte und -\u00c4rztinnen (KSG)<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wir m\u00f6chten auf dieser Website aktuelle Themen zur Gef\u00e4ngnismedizin bearbeiten, sei dies mit Hinweisen auf Tagungen und Fortbildungen oder aktuelle Literatur und Presseartikel.<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id1838_385ec5-77 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1838_385ec5-77 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>#wrapper.site{overflow:clip;}.kadence-column1838_3649b9-e0{--kb-section-setting-offset:100px;}.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1838_3649b9-e0{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1838_3649b9-e0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1838_3649b9-e0 kb-section-is-sticky inner-column-3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<ul id=\"menu-hauptnavi_de\" class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/nouvelles\/\">Nouvelles<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/dates\/\">Dates<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/rapports-de-presse\/\">Rapports de presse<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/litterature\/\">Litt\u00e9rature<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/projets\/\">Projets<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/conseil\/\">Conseil<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/reunions-annuelles\/\">R\u00e9unions annuelles<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/contacts\/\">Contacts<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/liens\/\">Liens<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1838_cabce4-49{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1838_cabce4-49 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1838_cabce4-49 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"more-link\">Nouvelles<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/nouvelle-membre-de-la-commission-nationale-de-prevention-de-la-torture\/\">Nouvelle membre de la Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Lors de sa s\u00e9ance du 28 janvier 2026, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a nomm\u00e9 Dre Simone H\u00e4nggi membre de la Commission\u2026 <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/nouvelle-membre-de-la-commission-nationale-de-prevention-de-la-torture\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">\u00a0: Nouvelle membre de la Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/actualites-importantes-formulaire-unique-pour-la-transmission-de-donnees-lors-de-renvois-forces\/\">Actualit\u00e9s importantes : Formulaire unique pour la transmission de donn\u00e9es lors de renvois forc\u00e9s<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Un article intitul\u00e9 \u00abCommunication m\u00e9dicale lors de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un renvoi \u00bb a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 12.11.2025 dans le Bulletin des\u2026 <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/actualites-importantes-formulaire-unique-pour-la-transmission-de-donnees-lors-de-renvois-forces\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">\u00a0: Actualit\u00e9s importantes : Formulaire unique pour la transmission de donn\u00e9es lors de renvois forc\u00e9s<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/neues-formular-fur-arzteschaft-im-wegweisungsvollzug\/\">Nouveau formulaire pour l&rsquo;ex\u00e9cution des renvois<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Transmission des donn\u00e9es Les bases l\u00e9gales relatives \u00e0 la transmission de donn\u00e9es m\u00e9dicales dansle cadre de l\u2019ex\u00e9cution des renvois ont\u2026 <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/neues-formular-fur-arzteschaft-im-wegweisungsvollzug\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">\u00a0: Nouveau formulaire pour l&rsquo;ex\u00e9cution des renvois<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/nouvelles\/\">Plus de nouvelles\u2026<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1838_727de9-46{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1838_727de9-46 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1838_727de9-46 inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dates<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/11-12-juin-2026-14-europaische-konferenz-zur-gesundheitsforderung-in-haft-pravention-und-behandlung-mit-sicherheit\/\">11 &#8211; 12 juin 2026 \/ 14. Europ\u00e4ische Konferenz zur Gesundheitsf\u00f6rderung in Haft &#8211; Pr\u00e4vention und Behandlung \u2013 mit Sicherheit!<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Die 14. Europ\u00e4ische Konferenz zur Gesundheitsf\u00f6rderung in Haft wird vom 11-12- Juni 2026 erstmals in Luxembourg stattfinden. Unter dem Motto\u2026 <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/11-12-juin-2026-14-europaische-konferenz-zur-gesundheitsforderung-in-haft-pravention-und-behandlung-mit-sicherheit\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">\u00a0: 11 &#8211; 12 juin 2026 \/ 14. Europ\u00e4ische Konferenz zur Gesundheitsf\u00f6rderung in Haft &#8211; Pr\u00e4vention und Behandlung \u2013 mit Sicherheit!<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/25-26-juin-2026-29e-journees-nationales-des-secteurs-de-psychiatrie-en-milieu-penitentiaire-a-paris\/\">25 &#8211; 26 juin 2026 \/ 29e journ\u00e9es nationales des secteurs de psychiatrie en milieu p\u00e9nitentiaire \u00e0 Paris<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Pr\u00e9-Programme JN SPMP 2026<\/div><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/dates\/\">Autres dates\u2026<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant les <strong>soins de sant\u00e9 dans le syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire<\/strong>, veuillez contacter notre organisation partenaire<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Forum du personnel soignant des \u00e9tablissements de d\u00e9tention en Suisse<\/strong> : <a href=\"https:\/\/forumprison.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.forumprison.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image aligncenter uagb-block-4162ad17 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-center\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/forumprison.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png\" alt=\"\" class=\"uag-image-2884\" width=\"204\" height=\"88\" title=\"Logo-scheissqualit\u00e4t-gr\u00f6sser-durchsichtiger hg\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelles Plus de nouvelles\u2026 Dates Autres dates\u2026 Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant les soins de sant\u00e9 dans le syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire, veuillez contacter notre organisation partenaire Forum du personnel soignant des \u00e9tablissements de d\u00e9tention en Suisse : www.forumprison.ch<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1838","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses - CMPS \/ KSG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses - CMPS \/ KSG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CMPS \/ KSG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T10:49:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses - CMPS \\\/ KSG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png\",\"datePublished\":\"2022-12-08T21:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T10:49:31+00:00\",\"description\":\"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/\",\"name\":\"CMPS \\\/ KSG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/#organization\",\"name\":\"CMPS \\\/ KSG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo_cmps-ksg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo_cmps-ksg.svg\",\"caption\":\"CMPS \\\/ KSG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmps-ksg.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses - CMPS \/ KSG","description":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses - CMPS \/ KSG","og_description":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses.","og_url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/","og_site_name":"CMPS \/ KSG","article_modified_time":"2026-05-19T10:49:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/","url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/","name":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses - CMPS \/ KSG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png","datePublished":"2022-12-08T21:30:19+00:00","dateModified":"2026-05-19T10:49:31+00:00","description":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png","contentUrl":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-scheissqualitaet-groesser-durchsichtiger-hg-1024x443.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienvenue sur le site de la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires suisses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/#website","url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/","name":"CMPS \/ KSG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/#organization","name":"CMPS \/ KSG","url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_cmps-ksg.svg","contentUrl":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_cmps-ksg.svg","caption":"CMPS \/ KSG"},"image":{"@id":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Michael Krautwasser","author_link":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/author\/eotks38glkajl28ghks4glwaa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nouvelles Plus de nouvelles\u2026 Dates Autres dates\u2026 Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant les soins de sant\u00e9 dans le syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire, veuillez contacter notre organisation partenaire Forum du personnel soignant des \u00e9tablissements de d\u00e9tention en Suisse : www.forumprison.ch","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1838"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3058,"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838\/revisions\/3058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmps-ksg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}